<-- Takaisin sarjaan Aku Ankka Carl Barksin piirtämät ensisuomennokset vuodesta 1970 eteenpäin

Edellinen numero
Aku Ankka 1983 46

Aku Ankka 1983 46 sivu 31

Seuraava numero
Aku Ankka 1983 46 sivu 31 uusinta

Tietoa lehdestä:

Aku Ankka 46
1983
sivu 31

Kansi: Josep Tello Gonzales

Ympäri käydään ja yhteen tullaan
1 sivu
Four Color 178 (1947)
Turn for the Worse
Uusinta: Roope-Setä Taskulehti: 2 1995

Aku Ankka -lehdessä oli ollut kilpailu, kuka keksii hauskimman käännöksen tähän yhden sivun strippiin ja tässä olevan esitys voitti kisan.

Oikeasti autoilija kysyy, mistä hän voisi löytää herra Aku Ankan.
Tämä alkuperäinen teksti on (englanniksi) uusintana lehdessä
Roope-Setä Taskulehti n:o 186 (2 1995)