<-- Takaisin arkistoon

Freak Brothers

The Fabulous Furry Freak Brothers

Tekijä: Gilbert Shelton

Kustantaja: Rip Off Press inc



Freak Brothers oli ja on ehkä vieläkin yksi kaikkein tunnetuimmista Underground-lehdistä. Ensimmäinen numero julkaistiin San Franciscossa 1971 Hippi-aikojen laantuessa iltahämärään.



Vaatimaton ja nöyrä Arkiston kokoojanne osti aikoinaan Freak Brothersinsa alkuperäiskielellä eli amerikaksi eli usaksi ja ei siksi ole ihan täysin perillä kaikista mahdollisista suomikäännöksistä. Se on selvä, että sieltä täältä on julkaistu juttuja suomeksi, mutta tuskin sentään kaikkia.

Täydennämme arkistoa siltä osin, kun suomalaisia käännöksiä tulee vastaan.

Aluksi 70-luvulla kaverit oli käännetty Turmiolan veljeksiksi (Fat Freddy oli Turmiolan Tommi), vanhan suomalaisen raittiushahmon mukaan, mutta myöhemmin ainakin Tapiiri-albumissa ja Tapiireissa muutenkin kyseessä on Friikkilän veljekset.



Tässä vielä lista kaikista tunnetuista FFF-Brothers sarjakuvista:



List of Fabulous Furry Freak Brothers titles



Titles in the series are often referred to by their number, but almost all of them additionally have a title in words.



Underground Classics (Freak Brothers No.0) (issues 0 to 7 are in black and white)

The Collected Adventures Of... (Freak Brothers No.1)

Further Adventures of those... (Freak Brothers No.2)

A Year Passes Like Nothing (Freak Brothers No.3)

Brother, Can You Spare 75¢ for the... (Freak Brothers No.4)

Grass Roots (Freak Brothers No.5)

Six Snappy Sockeroos (Freak Brothers No.6)

Several Short Stories (Freak Brothers No.7)

The Idiots Abroad, Part I (Freak Brothers No.8) (both color and black and white editions)

The Idiots Abroad, Part II (Freak Brothers No.9) (both color and black and white editions)

The Idiots Abroad, Part III (Freak Brothers No.10) (both color and black and white editions)

Freak Brothers No.11 (both color and black and white editions)

Freak Brothers No.12 (black and white only)

Freak Brothers No.13 (reprints in black and white of stories from Thoroughly Ripped plus new cover and one story never before printed in the US, The Plant.)



Also, there have been two full color books:



Thoroughly Ripped (1978) ISBN 0-89620-077-9 (2 editions, one with the board game, one without)

Grass Roots (1984) ISBN 0-89620-090-6



And a Fat Freddy spinoff:



Fat Freddys Comics & Stories No.1 (Collectors Item), Pub. Knockabout, UK, 1983, ISBN 086166 011 0



A number of compilation titles have been published that merge several of the original titles into one book. There have been two large collections, the first reprinting comic book covers in color, the second entirely in color.



The Complete Fabulous Furry Freak Brothers, Volume One (2001) ISBN 0-86166-146-X (reprints comic books 0 through 7 and 12)

The Complete Fabulous Furry Freak Brothers, Volume Two (2003) ISBN 0-86166-149-4 (reprints comic books 8 - 11 and 13) (note: according to the reverse title pages, the second volume has the same ISBN 0-86166-146-X)



An omnibus edition (ISBN 978-0-86166-159-6) of the entire series was published in late 2008.



Compilations of Fat Freddys Cat stories have also been published.



Lehden nimi
Freak Brothers 01
Freak Brothers 02
Freak Brothers 03
Freak Brothers 04
Freak Brothers 05
Freak Brothers 06
Freak Brothers 07
Freak Brothers 08
Freak Brothers 09
Freak Brothers 10
Freak Brothers 11
Freak Brothers 12
Underground Classics Freak Brothers no 0